Съкращения по време на чат

Ако тепърва започвате да навлизате в интернет чата, било то по скайп или друга програма, то е доста вероятно да се натъкнете на тези на пръв поглед безсмислени думи и срички. Всяка една от тях обаче може да бъде разкодирана и в голяма част от случайте е просто съкращение от фраза на английски език. Така че ако сте начинаещи, обръщайте се към този списък, ако видите нещо непознато в чата :).

1st – First – Първи
10x – Thanks – Благодаря
2nd – Second – Втори
2day – Today – Днес
2 – to/too – Към/Също

ae – Ае, Айде, Хайде
ai – Artificial intellegence – Изкуствен интелект, Робот, Програма. Също има и такава програма за графичен дизайн Adobe Illustrator. Нейните файлове са с разширение ai. Също може да е просто съкращение на айде, което идва от хайде.
afk – Away from keyboard – Далеч от клавиатурата, тоест човека го е нямало на компютъра.
aka – Also known as – Още известен като
asl – Age, S**, Location – Възраст, Пол, Местоположение

bb – Bye Bye – Чао
brb – Be right back – Веднага се връщам
bs – Bull S*** – Глупости
btw – By the way – Между другото

dgd – Да го д***ш, Дал Господ добро
ddz – Де да знам
dr – Друго

est – Естествено

f2f – Face to Face – Лице в Лице/Oчи в очи
fr – Friend – Приятел
ftw – For the win! – За победата!
fu – F*** you – Ма***та ти

gr8 – Great – Страхотно

hi – Здравей
hh – Ха ха

k – OK – Добре

l8r – Later – See you later – Ще се видим по-късно, До чуване
lol – Laughing out loud – Смях на глас
lmao – Laughing my a** off – Смея се много силно

me2 – Me too – Аз също
mhm – Мхм, Звук, който обикновенно прави човек при съгласие.
ms – Мерси
mn – Много

n/a – Not available – Недостъпен
np – No problem – Няма проблеми
noob, n00b – Newbie – Новак
nvm – Never mind – Няма значение
nz – Не знам, Няма защо

ok – okay – Всичко е наред
omg – Oh my god – О, Боже мой!
omfg – Oh my f****** god – О, Боже мой!

pic – Picture – Снимка, Картинка
pls – Please – Моля те

rd – Рожден ден
rofl – Rolling on floor laughing – Търкалям се по пода от смях

sec – Секунда, Момент
sig – Сигурно
sry – Sorry – Извинявай, Съжалявам
stfu – Shut the f*** up – Млъквай (казано по-цинично)

tnx – Thanks – Благодаря
ty – Thank you – Благодаря ти

u – You – Ти, Тебе

wtf – What the f*** – Какво по дяволите!?

zn – Знам
zdr – Здравей

Реклама от Google:

Вижте също: